当前位置:首页 >> 互联网 >>

维吾尔语基础教程_图文

双语班维吾尔 语会话课

工作:
? 1.可以进来吗?
? ? kirs?m

bolamdu?

? 2.请进。 ?

Kiring

工作:
? 3.请坐,请喝茶(水)
? ? olturung, ? ? 4.谢谢!r?hm?t!

qay(su) iqing

工作:
? 5.找我有什么事吗?
? ? m?nd? ? ? Surap

nim? ixingiz bar? ? 6.我想问一下,什么时候走。
ba?ay, ?aqan mangimiz

工作:
? 7.马上就走。Hazirla
? ? 8.一小时后。Bir ? ? 9.知道了。Bildim. ?

mangimiz.

sa?ttin kiyin.

工作:
? 10.你在干什么?
? ? nim?

ix ?ilwatisiz?

? 11.我在看报纸(书)。 ? ? Gezit(kitap)

k?rwatim?n.

工作:
? 12.他的工作怎么样
?



hizm?tt? ?anda?? ? 13.他工作积极(认真)。
?U ? ?u

hizm?tt? aktip (?staydil).

工作:
?
? ?

14.你喜欢看书(电影、电视、报纸、新闻)吗?

s?n kitap——k?rixni yahxi ? kür?ms?n? ? (kino, telewizor, gezit, h?w?r)

?15.喜欢
?

yahxi kürim?n

相关单词:
请 m?r h? m?t ? 可以 boludu ? 进来 Kiring ? 请进 Kiring
?
?

3.请坐,请喝茶(水)

?

olturung, qay(su) iqing ? 马上 hazirla,d?rhal
?

相关单词:
? 认真
? 喜欢

?staydil
yahxi kürim?n kino h?w?r

? 谢谢!r?hm?t!

电影 ? 新闻
?

? 工作
? 积极

hizm?t aktip

市场:
? 1.你想买什么?
? ? nim?

setiwalis?n? ? 2.我想买肉。
?

M?n g?x setiwalim?n.

市场:
?

3.师傅,羊肉多少钱?

? 4.35元 ? ?

. -35

?oy g?xi ?anq? pul ? ? 35(ottuz b?x) y.ü?n
? ustam

市场:
? 5.能便宜一些吗?
? ? ?rzanra?

bir?msiz? ? 6.不行。 Bolmaydu.
? 7.最低33元。 ? ? ?ng

t?wini 33(ottuz üq) yü?n.

市场:
? 8.请给称我一公斤。
? ? Bir ? ?

kilogiram biring. ? 9.再见
hox!

市场:
? 10.这是什么?
?

? bu nim?? ? 11.这是刀子 ? (手机、灯、房子、电视、门)。
?

Bu piqa? ? (yanfon, qira?, ?y, telewizor, ixik).
?

市场:
? 12.那是什么?
?

? u nim?? ? 13.那是书

那是——(杯子、本子、钢笔) ? 。 ? U kitap (istakan, d?pt?r, ??l?m)
?

相关单词:
吃饭 ? 休息 ? 睡觉 ? 宿舍 ? 宾馆 ?饭 ? 米饭
?

tama? yim?k aram alma? d?m uhlima?,uhlax yata? mihman hana tama? mi fan

alma?

相关单词:
菜 ? 花卷 ? 拉面 ? 馒头 ? 烤包子 ? 馓子
?

s? y hua jur l?g m?n momo sam sa s?n zi
suy ?ax nan

汤面 ?馕
?

相关单词:
? 师傅ustam
? 肉gox ? 买sitiwilix ? 卖sitix ? 便宜?rzan ? 最低?ng

t?wini ? 刀子piqa?

相关单词:
手机 yanfon ?灯 qira? ? 电视 telewizor ? 房子 ?y
?

书 kitap ? 杯子 istakan ? 本子 d?pt?r ? 钢笔 ??l?m
?

农村:
? (1)你家在农村吗
? (城市)吗





Oyingiz yezidi mu ?

(x?h?r)dimu?

农村:
?(2)不在农村(城市)。

yezida ?m?s(x?h?rd?) ?m?s.

农村:
?(3)你家种了多少地
?



?
?

n?q q? mo y?r teri ding lar ?

农村:
?(4)40亩。
?

.

-40

?
?

40 mo。 (?iri? mo).

农村:
? (5)你家有几个劳动力

?

?

??ying

iz d? ?an q? ??m g?k kü qi bar ?

农村:
?(6)有四个劳动力。
?

.

?
?

T?t ?m g?k kü qi bar.

农村:
?

(7)你有多少只羊? (

?

?

?an q? ?o ying iz (ka ling iz) bar ?

农村:
? (8)今年收成怎么样



?

bu yil kirim ? ?an da? ?
?

农村:
?(9)一般。
?

.

?

Ad?t tiki q?.

农村:
?(10)您有多少亩地?
?

?an q? mo

yer ing iz bar ?

作业:
自我介绍模板 姓名:哈力,性别:男(女),民族:哈萨克族, 出生年月:1960年8月15日,年龄:50岁,家庭住 址:博乐市北京路86号,毕业院校:新疆大学,学 历:大学本科,专业:政治理论,单位:博州党校, 职务:科研科(科长),政治面貌:党员(团员), 婚姻状况:已婚(未婚),家庭状况:有(没)一 个男(女)孩子,特长:如计算机,外语,驾驶, 文艺体育等等。

作业:
Isimingiz:?ali,jinisingiz:?r(ayal),millitingiz:?aza? ,tuhulhan kününgiz:1960 -yil8-ayning15-kününi,yixingiz:5olikyax,ayl? adirisingiz:b?rtalax?h?ribeyjingyoli86?oro,pütürg?nm?ktipingiz:xi njiangdaxue,o?uxtaryhengiz:tolu?kurs,k?sipingiz:siyasiyn?z?ry?,h izm?torningiz:b?rtalaoblasli?partiyam?kt?p,w?ziypingiz:tat?iy?atb ?limb?limbaxli?i,siyasiy ?iyapitingiz:partiy? ?zasi(itpa? ?zasi),nikah ?hwali:toy?ilhan(?ilmihan),ayl??hwalingiz:biruhul(?iz)balambar,ni m?alaydilikingizbar:kompyotirbilim?n,q?ttilinibilim?n,xopurlu? ?ilim?n,s?n ?t,t?nt?rbiy? ?atarli? larha ?izi ?i m?n.

作业:
?

相关单词:
?
? ? ? ? ? ? ?

姓名isim,famil? 性别jinisi 民族mill?t 专业k?sip 职务w?ziyp? 特长alayidilik 年龄yax 学历o?uxtariyhi

相关单词:
?
? ?

?
? ?

家庭住址ayl? adirsi 工作单位hizm?t orni 政治面貌siyasiy ?iyap?t 婚姻状况nikah ?hwali 家庭状况ayl? ?hwali 外语q?t ?l tili

孩子bala

作业:
? 1、同学们好

sizl?r ? ? 老师好。
?

Sawak dax lar yakximu
Mu?lim yakximu siz ? Sawak daxlar hox. Mu?lim hox

? 2、同学们再见。

? ?

老师再见。

作业:
?
?

3、同学们上课了。 qi?ayli。

Sawa? dax lar, d?risk?

? ?

4、同学们下课了。 qüx?yli 。

Sawa? dax lar, d?ristin

相关单词:
?农村

yeza

?农民dih

?an

?农民工dihanixl?mqi ?农业yezaiglik

?农田yeza

iglik itiz liri iglik ziratliri iglik bijisi

?农作物yeza

?农业税yeza

相关单词:
?
? ? ? ? ?




y?r
mo

公斤 kilogiram 斤 jing

种田 y?r tirix 种地 y?r tirix

相关单词:
?
? ? ? ? ? ?

劳动力 ?mg?kkuqi
一般 收成 羊 牛 小麦 Ad?ttikiq? hosul ?oy kala buhday

经济作物 i?tsadi zira?t

农村:
? (11)我有三十五亩地。

?.

?
?

Ot tuz b?x mo yer im bar.

?(12)都种小麦吗?
?

?H?m

misi g? buh day ter ding iz mu ?

农村:
? (13)没有(不)十亩地种
? 小麦。

.
?

Ya? , on mo Y?r g? buh day teri dim.

农村:
? (14)您种经济作物吗



?

?e?tsa

di zira?t ?ter?m siz ?

农村:
?(15)我种
?

.

?

Teriy m?n.

农村:
?
?

16)剩下的十多亩地我种豆子,
玉米,亚麻,油菜籽等作物。

?.

?alghan on mo d?k y?rg? purqa? , ? ?una?,k?ndir , ?iqa teriy m?n.
? exip

相关单词:
?
? ? ? ? ? ?

玉米?una?
油菜?iqa

甜菜?izilqa
亚麻k?ndir 蔬菜koktat,s?y 土豆yangyu 西红柿p?mdur

相关单词:
?
? ? ? ? ? ?

白菜b?ys?y
辣子lazi

茄子qiezi
草莓buldirg?n 黄瓜huanggua 粮食axli? 补贴?oxumq?hiraj?t

相关单词:
?
? ? ? ? ?

丰收molhosul
受灾ap?t

牲蓄qarwimal
牛犊mozay 羊羔?oza 头(只)bax 奶子süt

?

农村:
?(17)您种蔬菜吗?
?

?

say teri dingiz mu ?

农村:
?
?

(18)五六亩地我种了土豆、西红柿、 茄子、辣子、白菜、我(还) 种了草莓。

?

b?x al t? mo y?r g? yang yu 、p?m dur、 ? q?yz?、laza、b?s?y teridim. ? m?n y?n? tehi b?l dür g?n teri dim.
?

农村:
(19)政府发放的粮食 ? 补贴您拿到了么?
?

? h?kü

m?t beri di han ? axli? ?oxumq? hirajitini ? Al dingiz mu ?

农村:
? (20)昨天拿到了
?

, 感谢党和政府。

?

农村:
? (21)艾尔肯您有多少亩地?

?
??r

kin ?an q? mo ? yering bar ?

农村:
? (22)我有五十亩地。

?

.

Me ning ?l lik mo ? yerim bar.
?

农村:
? (23)今年我种了二十亩玉米。

?.

bu yil yigir m? mo ? Y?r g? ?una? ? Teriyi m?n.
?

农村:
? (24)今年粮食丰收了。

?.

?
?

bu yil axli? tin mol Hosol ilin di.

农村:
? (25)今年粮食都受灾了。

?

.

?
?

bu yil ax li? Apat k? uqiri di.

农村:
? (26)今年我种了三亩蔬菜。

?.

?
?

bu yil üq mo y?rg? s?y teriy m?n.

农村:
? (27)我今天去领到了粮食补贴。

?.

axli? ?oxum q? ?hira jiti ni al dim.
?Bü gün

农村:
? (28)四五亩地我要种草莓。

?.

.

?
?

?

t?t b?x mo y?r g? b?l dür g?n teriy m?n.

农村:
? (29)您有多少牲畜?

?
?

?an q? meling iz bar ?

农村:
? (30)大约有一二十头牲畜。

?.

?On

yigr mi d?k bar.

me lim

农村:
? (31)

您有多少头牛 ?

?

??an

q? ka ling iz ?bar ?

农村:
? (32)我有五头牛,两头牛犊。

?

.

b?x ka la,ik ki ? mo ziyim bar.
?

农村:
? (33)

是当地的牛吗 ?

?
?

?

Y?r lik ka lilar Mu ?

农村:
? (34)是的奶子很稠,买得人也多。

?.

?
?

h?, süti b?k ?oyu?, q?p ??t liri mu k?p.

农村:
? (35)羊,羊羔,各有多少只?

?
?

?oy, ?uzi lar din ?an qisi bar ?

农村:
? (36)大约有四,五十只。

?.

H?m misi bolup ? ?iri? ?llik t?k bar.
?

农村:
?
?

(37)秋天长膘,您卖(出售)吗?
牲畜的价格怎样?

? ? ? ?

Bor dap küz d? Satam siz ? Mal ning ba ha si ?an da? ?

相关单词:
?
? ? ? ?

价格baha
买sitiwilix 卖sitix 贵?imm?t 便宜?rzan

?
? ?

肉gox
出售sitix 张价bahaningosüxi

相关单词:
?
? ? ? ?

春天?tiyaz
夏天yaz 秋天küz 冬天?ix 慰问halsorax

?
? ?

困难?iyinqili?
交谈paranglaxma? 解决h?l?ilix

相关单词:(九)
?
? ? ? ?

人民h?li?
公仆qakar 优惠政策itbarsiyas?t 盖房?y silix 抗震t?wr?xk? qidamli?

?
? ?

补助y?rd?mpul
合作医疗h?mkarlixip dawalinix 计划生育pilanli?tuhut

相关单词:
?
? ? ? ?

少生快富aztuhuptizbiyix
牧民qarwiqi 造福b?hityartix 享受b?hirm?nbolux 党校partiy?m?kt?p

?
? ?

理论n?zr?y?
音乐moziyka 舞蹈usul

相关单词:
?
? ? ? ?

很难b?kt?s
不难t?s ?m?s 基本asa s?n 懂qüx?n dim 不懂qüx?n midim

?
? ?

公共ammiwiy
汽车站maxiynabik?t 客运站yoluqilar bik?ti

相关单词:
?
? ? ? ? ? ? ? ? ?

火车站poyiz istansi,
飞机场ayrodurum 大米 面粉 豆类 棉花 胡麻 芝麻 gürüq un purqa? pahta/k zighir künjüt

农村:
(38)牲畜的价格,肉价(都) ? 涨了,我要卖(出售)。
?

.
Mal ning ,g?x ning ?ba ha si ?rli di,sati m?n.

农村:
? (39)今天,书记,县长要来慰问。

?

.

?Bü gün

xuji hakim ? hal sorap keli du.

农村:
?

(40) 要与群众交谈。

?

.

?
?

?

Am ma bil?n parang Lax ma? qi.

农村:
?

(41)您有什么困难,您就讲,我们会想

办法解决。

?. ? ? ? ?

?eyin qili ?ing iz Bol sa eyt ting. biz h?l ?ilix ?a tiri xi miz.

农村:
?

(42)我们将全心全意为人民服务。

?. ?biz

pü tün hu ju di miz ?bil?n h?li? üqün ?Hiz m?t ?ili miz.

农村:
?

(43)我们是人民的公仆。

?.

?
?

Biz h?l? ning qakiri.

农村:
? (44)党的优惠政策很多。

?.

?
?

Par tiy? ning eti bar Siya siti nahayt ti k?p

农村:
? (45)今年你们要盖抗震房吗?

?bu

yil sil?r y?r t?wr?x k? ?qidam li? ?y saldur ?Ding lar mu ?

农村:
?

(46)你知道盖抗震房补助多少钱吗?

?

?y?r

t?wr?x k? qidam li? ??yg? ?an qilik tolu?li ma ?pul beri du ,bil?m si l?r ?

农村:
?

(47)您家有几口人参加合作医疗?

?.

iz d? ?an q? ?ad?m h?m kar lixip ?Dawa linix ?a ?at nax ti.
?Ailing

农村:
?
?

(48)你是计划生育少生快富家庭户吗?

? ? ? ?

Pilanli? tughttiki az tu hup tez beyihan aili mu ?

农村:
? (49)3000元钱领了吗?

?

?
?

3000 som pul ni Al ding lar mu

农村:
?

(50)明天我们村要开会,请您来早一些。

?

?
?

?
?

?t? k?n ti miz d? Yi hin bar Bal dur ra? Keling

农村:
? (51)建设新农村造福农牧民。

?.

yi za ?urup, ?deh?an qarwiqilar ha ?b?hit yari tay li
?Yengi

农村:
?

(52)今天,书记,县长要与群众交谈.

?.

?
?

?

bügün xuji ,hakim amma bil?n parang laxma?qi.

农村:
?

(53)我们党员必须为人民服务。

?

.

?
?

?

biz par tiy? ?za liri h?l? üqün hiz m?t ?ili miz.

农村:
? (54)

他们是人民的公仆。

.
?
?

ular h?l? ning qa kiri.

农村:
?

(55)农牧民享受了当的优惠政策。

?.

?an qar wiqi lar ? Partiyi ning et bar ? Siya siti din bahri man ? boldi.
? Deh

农村:
?

(56)今年我们乡盖了很多抗震房。

?.

bu yil ye zi miz da ? y?r t?wr?x k? qidam li? ? ?y se lin di.
?

农村:
?

(57)我们家有四口人参加了合作

?

miz d? t?t jan ? H?mkar lixip dawa ? Linix ?a ?at nax ti.
? Aili

农村:
?
?

(58)明天上午乡里开会,请您早点来。

??t?

qüx tin burun ?Yezi da yi hin bar. ?Bal dur ra? keling.

农村:
?
?

(59)我们要帮助农牧民尽快福起来。

?an qarwi qilar ?ning tez r?k beyixi ha ?yar d?m d? boli miz.
?Deh

六、学习
?

(60)你在党校学习多长时间?

?

tiy? m?k t?p t? ??an qilik o?u dung ?
?Par

六、学习
? (61)

三个月。

? ?

üq ay.

六、学习
? (62)什么班?

?

?Ni

m? sinip ta ?

六、学习
? (63)都学习什么课?

?

?aysi d?ris ni ? O?u dung ?
?

六、学习
?

(64)维语会话、理论、音乐、舞蹈等

?

hur q? s?z lixix , ?N?z?r y?, muzi ka, ussul.
?uy

六、学习
(65)好不好学?

ügünix asan mu ?

六、学习
? (66)很难。

?

?B?k

t?s.

六、学习
? (67)不难。

?

?T?s

?m?s.

六、学习
? (68)你听懂了吗?

?

?Qüx?n
?mu

ding iz

?

六、学习
? (69)基本上听懂了。

?.

?Asas?n
?dim

qüx?n

七、交通
?

(70)我怎么能到州公共汽车站去?

?

?oblasitli?

bik?tk? ??anda? barim?n?

七、交通
? (71)坐一路公共汽车。

.
?Birin

qi yol ?Aptobusi bil?n.

七、交通
?

(72)博州长途客运站(火车站飞机场) 位于什么地方?

? Oblasitli?

uzun yollu?bik?t ? (poyiz istansi, ayrodurum) ? ??y?r d? ?

七、交通
? (73)位于北京10号。

.
?Beijing

yoli oninqi ?numurli? ?oruda.

八、祝福
? (74)祝你节日快乐!

!

?

?Bayri

ming iz ha ?Mu bar?k bol sun !

八、祝福
(75)祝你——sizning(


快乐! 元旦 春节 肉孜节

mubar?k bolsun! yengi yil yüanxiao qaghini roza heyit

?urban heyit d?l?t bayrimi

古尔邦节 国庆节

ayallar bayrimi 妇女节
balilar bayrimi 儿童节

八、祝福

八、祝福
? (76)谢谢,也祝贺你。

?

?R?h

m?t, bir g? ?bol sun !

八、祝福
? (77)新年好!

?yengi

yiling iz ha ? mu bar?k bol sun !

谢谢:
? 同学们再见!
? 阿不都外力老师(高级讲师) ? 赛力克老师(高级讲师)

? 阿不都外力(高级讲师)
? 赛力克(高级讲师)