当前位置:首页 >> 书信模板 >>

英国签证--户口簿翻译(模板)


99999999 POINTS FOR ATTENTION I. Residence Booklet has legal effect to prove a citizen’s identity status and mutual relations among family members, and is the main basis for residence registration authority to investigate and confirm his/her registered permanent residence. In so doing, the household owner or members of this household shall, of his/her own free will, show the booklet. II. The household owner shall well keep the booklet, and is prohibited to modify, transfer or lend it. If loss arises, such shall be immediately reported to the residence registration authority. III. The registration right of the booklet belongs to residence registration authority, and any other organization or individual shall not make any record on it. IV. If the members are increased or decreased, or registration items change in this household, registration shall be declared to residence registration authority by holding the booklet. V. When the whole household moves out of residence jurisdictional area, the residence booklet shall be returned to residence registration authority for cancellation.

Section No.: 999999999 Type of Household: Household of a Family Name of Householder: Zhang San Household Number: 9999999999 Residential address: xxxxxx, xxxxxx Road, xxxxxx, Guangdong Province
(Special Seal for Household Register of Guangdong Provincial Public Security Bureau) (Special Seal for Household Register of Tianhe Office, Guangzhou Public Security sub-Bureau) Undertaker: Lin Huihong Issued by: May 1,2010

Register of Residence Change (blank) Information of Member Name: Zhang San Householder him/herself or Relation to the householder: Householder himself Former name: (blank) Sex: Male Place of birth: Beijing Ethnicity: Han Ancestral native place: Beijing Date of birth: Nov.1,1980 Other residential address in this city: (blank) Religious belief: (blank) Citizen ID card number: 100300198001010201 Stature: 185 cm Blood group: A Educational degree: Undergraduate Marital status:Married Military service status:Nil Employer: xxxxxxxxx Company Occupation: Clerk When and from where immigrated to this city: May 1,2001, from xxxx, Guangdong Road, , Beijing. When and from where moved in current residential address: (blank) Registrar: Lin Huihong Date of register: May 1,2010

(Special Seal for Household Register of Tianhe Office, Guangzhou Public Security sub-Bureau)

Information of Member (blank) Updates of Member's Information (blank)

This is to confirm that it is an accurate translation of the original document. The date of the translation is Jun.1,2016 Full name of translator: Zhang San Signature: Tel: 86-20-36666666


相关文章:
英国签证户口本翻译模板.doc
英国签证户口本翻译模板 - HOUSEHOLD REGISTER Basic I
英国签证--户口簿翻译(模板).doc
英国签证--户口簿翻译(模板)_书信模板_表格/模板_实用文档。2016年英国签证资料--户口簿翻译模板 99999999 POINTS FOR ATTENTION I. Residence Booklet has legal ...
【2016签证用】户口簿英文翻译模板.doc
【2016签证用】户口簿英文翻译模板_书信模板_表格/模板_实用文档。已经拿到2016的英国2年多次签证,把申请材料的翻译模板贡献上来给大家使用。不用找翻译公司翻译,找...
英国签证用户口簿翻译模板(标准版).doc
英国签证户口簿翻译模板(标准版) - 签证用户口簿翻译模板(标准版) 看到网上有不少办理出国签证用的户口簿英文翻译模板, 其中很 多翻译不准确, 甚至闹笑话, ...
英国签证户口翻译模板.doc
英国签证户口翻译模板_旅游购物_生活休闲。户口本翻译模板(英国签证用),送签需要
(英国签证)户口簿翻译模板.doc
(英国签证)户口簿翻译模板 - 英国 户口簿翻译模板 友情提醒: 在填写个人信息
2017英国申根签证用户口簿翻译模板.doc
2017英国申根签证户口簿翻译模板 - 签证户口簿翻译模板(标准版) 看到网上有不少办理出国签证用的户口簿英文翻译模板, 其中很 多翻译不准确, 甚至闹笑话, ...
英国签证申请材料之居民户口簿翻译件模板.doc
英国签证申请材料之居民户口簿翻译模板 - 英国签证申请材料之居民户口簿翻译模板 Points for Attention 1. The Household Register has a le...
英国签证户口本翻译模板--Household Register.doc
标签: 英国签证| 户口本| 英国签证户口本翻译模板--Household Register_表格类模板_表格/模板_实用文档。刚出签,希望能对大家有帮助! ...
签证用户口簿翻译模板(标准版).doc
签证户口簿翻译模板(标准版) - 翻译及填写注意事项: 1.户号:Househ
签证用户口本翻译模板(英文版).pdf
签证户口本翻译模板(英文版) - Household Register Und
2015年-英国签证用户口本英文翻译模板.doc
2015年-英国签证户口本英文翻译模板 - Household Registe
签证户口本完整翻译模板.doc
签证户口本完整翻译模板 - Notes 1. Household Registe
2013年-英国签证用户口本英文翻译模板.doc
2013年-英国签证户口本英文翻译模板 - Household Registe
签证用完整户口本英文翻译模板.doc
签证用完整户口本英文翻译模板 - Household Register Unde
出国证明户口本翻译件模板.doc
出国证明户口本翻译模板_表格类模板_表格/模板_实用文档。Household Register ...比如, 要向签证官证明, Zhang San 就是张三。 4. 派出所 Police station; ...
签证用户口簿翻译模板(标准版)EXCEL版本.xls
签证用户口簿翻译模板(标准版)EXCEL版本_表格类模板_表格/模板_实用文档。里面...签证用户口簿(本)翻译英... 12页 1下载券 英国签证户口簿翻译模... ...
签证用户口簿英文翻译模板(标准版).pdf
标签: 英文翻译| 户口簿| 签证|签证用户口簿英文翻译模板(标准版)_计算机硬件及网络_IT/计算机_专业资料。出国签证户口簿翻译模板标准格式 ...
签证用户口本英文翻译模板.doc
签证用户口本英文翻译模板 - 签证户口本翻译模板(标准版) 签证户口本翻译模板(标准版) 翻译模板 Household Register Under Supervision of the M...
签证资料翻汇总(身份证、户口簿、个人资产证明等20多份....doc
签证资料翻汇总(身份证、户口簿、个人资产证明等20多份翻译模版)_简历_求职/职场...[Title] 19 准假信,收入证明,在职证明一体信致:英国大使馆 尊敬的签证官先生/...