当前位置:首页 >> 英语学习 >>

The contract is hereby made and concluded by xxx and xxx between Henan AAA instrument group co ltd

The contract is hereby made and concluded by xxx and xxx between Henan AAA instrument group co ltd ( hereinafter referred to as Party A) and Orang Music Shop ( hereinafter referred to as Party B) on 2014.3.27 in Shanghai China on the principle of good faith. Both Parties hereto do hereby agree on the contract of this contract as follows. Article 1 1 Party A sended 1962 JYCG E150 guitars and 696 JYCG E160 guitars ,which amounted to 2658, on 2011.11.19. Party B sended 1758 JYCG E150 guitars and 516 JYCG E160 guitars ,which amounted to 2274, on 2012.1.20. Party A totally sended 4932 guitars. 3 Party B claimed for inferior quality in August 2012. 4 Party B still had 3000 guitars in Party A's storage, which valued 798251 RMB. Article 2 1 Party B gives up tracing the responsibility of the 270000 dollars of Party A. Party B can never refer to the 270000 dollars forever. 2 3000 guitars in Party A's storage which has not been sended is at Party A's discretion. 3 As for guitar , Party B should give a trademark using autherization, which enables the guitars can be sold legally. Henan AAA instrument group co ltd BY__________________________ Orang Music Shop BY__________________________


相关文章:
合同翻译(中英对照).doc
(1)hereby:特此 (2)to the best of our knowledge:as far as we know 据...例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...
合同翻译(看了这个之后做了多年翻译都白翻了).doc
注释: (1)hereby:特此 (2)to the best of our knowledge:as far as we ...例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between (...
英文合同翻译用词hereby.doc
注释: (1)hereby:特此 (2)to the best of our knowledge:as far as we ...例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...
合同翻译,中英,难句解析.doc
例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...(3)on the principle of equality and mutual benefit:在平等互利基础上 (4)...
英语合同中的重要词句.doc
特此,因此,兹 This Contract is hereby made and concluded by and between Co...二.hereof 英文释义: of this 中文译词:关于此点;在本文件中 the provisions...
合同翻译.pdf
例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...(3)on the principle of equality and mutual benefit:在平等互利基础上 (4)...
合同翻译常用.doc
例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...(3)on the principle of equality and mutual benefit:在平等互利基础上 (4)...
合同翻译中英讲解.doc
注释: (1)hereby:特此 (2)to the best of our knowledge:as far as we ...例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...
英文合作合同范本.doc
contract is hereby made and concluded by and between co., and Co., on ,in , china, on the principle of equality and mutual benefit and through ...
合同翻译教程. doc.doc
例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (hereinafter referred to as Party A) and Co. (hereinafter referred to as Party ...
CONTRACT.doc
CONTRACT DATE:13/10 2014 CONTRACT NO.xxxx THE BUYERS:Qu Jianing ADDRESS:...xxxxxxxx This contract is hereby made and concluded by and between Co.Qu...
【Selected】常见英文合同翻译.doc.doc
例 3: ThisContractisherebymadeandconcludedbyandbetweenCo.(hereinafterr ef...(3)ontheprincipleofequalityandmutualbenefit:在平等互利基础上 (4)through...
国际商务合同的文体与翻译chapter4_图文.ppt
此处”to-wit”相当于“that is to say (i.e.)” LOGO Old English 古体...特此,因此,兹 This contract is hereby made and concluded by and between×...
Hereby, Hereof and Hereto.doc
注释: (1)hereby:特此 (2)to the best of our knowledge:as far as we ...例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...
外贸函电课件unit_7-8_sales_contract_图文.ppt
contract is made between the seller and buyer ...This contract is hereby made and concluded by ...& Export Corporation Address: xxxxxxxxxxxxx ? Buyer...
英文合同练习参考答案.doc
This Contract is hereby made and concluded by and between AA Co. (...The term of the lease shall be ten years, commencing from the date of ...
英文协议书.doc
(地址) ,特签订本合同 this contract is hereby (特此) made and concluded by and between co.,(hereinafter referred to as party a) and co.,(hereinafter...
English-Contract2_图文.ppt
agreement, having the force of law, between two or more people or groups...特此,因此,兹 This contract is hereby made and concluded by and between ×...
第8讲:经贸翻译_图文.ppt
the L/C carefully, we request you to make the following amendment: —...古体词 This Contract is hereby made and concluded by and between ___ Co...
国际贸易单证实训作业.doc
by *32 B : *41 A : AIBKE2DXXX *AIB BANK...This sales contract is made by and between the ...500. WE HEREBY ENGAGE THAT PAYMENT WILL BY DULY...