当前位置:首页 >> 英语学习 >>

The contract is hereby made and concluded by xxx and xxx between Henan AAA instrument group co ltd

The contract is hereby made and concluded by xxx and xxx between Henan AAA instrument group co ltd ( hereinafter referred to as Party A) and Orang Music Shop ( hereinafter referred to as Party B) on 2014.3.27 in Shanghai China on the principle of good faith. Both Parties hereto do hereby agree on the contract of this contract as follows. Article 1 1 Party A sended 1962 JYCG E150 guitars and 696 JYCG E160 guitars ,which amounted to 2658, on 2011.11.19. Party B sended 1758 JYCG E150 guitars and 516 JYCG E160 guitars ,which amounted to 2274, on 2012.1.20. Party A totally sended 4932 guitars. 3 Party B claimed for inferior quality in August 2012. 4 Party B still had 3000 guitars in Party A's storage, which valued 798251 RMB. Article 2 1 Party B gives up tracing the responsibility of the 270000 dollars of Party A. Party B can never refer to the 270000 dollars forever. 2 3000 guitars in Party A's storage which has not been sended is at Party A's discretion. 3 As for guitar , Party B should give a trademark using autherization, which enables the guitars can be sold legally. Henan AAA instrument group co ltd BY__________________________ Orang Music Shop BY__________________________


相关文章:
CONTRACT.doc
CONTRACT DATE:13/10 2014 CONTRACT NO.xxxx THE BUYERS:Qu Jianing ADDRESS:...xxxxxxxx This contract is hereby made and concluded by and between Co.Qu...
合同翻译,中英,难句解析.doc
例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...(3)on the principle of equality and mutual benefit:在平等互利基础上 (4)...
合同翻译(看了这个之后做了多年翻译都白翻了).doc
注释: (1)hereby:特此 (2)to the best of our knowledge:as far as we ...例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between (...
英文合同翻译:给力的详解.doc
例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between xxx Co. (hereinafter referred to as Party A) and xxx Co. (hereinafter referred to ...
合同翻译范例释疑.doc
例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...(3)on the principle of equality and mutual benefit:在平等互利基础上 (4)...
常见英文合同翻译[1][1].doc
注释: (1)here by:特此 (2)to the best of our knowledge:as far as we...例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between referred ...
国际商务合同文体与翻译chapter4讲诉_图文.ppt
特此,因此,兹 This contract is hereby made and concluded by and between×××Co. (hereinafter referred to as Party A) and ×××Co. (hereinafter ...
英文合同翻译.doc
例 1: The Employer hereby covenants to pay the Contractor in consideration ...例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...
合同翻译.doc
legal agreement 具有法律约束的正式合同(3)completion of the Works: 工程的...例 3 : This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...
经贸翻译_图文.ppt
大约 This contract is hereby made and concluded by and between ___ Co. ...from AAA Company certifying that all terms and requirements under L/C No....
预约货物运输保险合同如何翻译成英文.doc
例 3: this contract is hereby made and concluded by and between co. (...(3)on the principle of equality and mutual benefit:在平等互利基础上 (4)...
Hereby, Hereof and Hereto.doc
注释: (1)hereby:特此 (2)to the best of our knowledge:as far as we ...例 3: This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (...
第8讲:经贸翻译_图文.ppt
the L/C carefully, we request you to make the following amendment: —...古体词 This Contract is hereby made and concluded by and between ___ Co...
商务合同难词详解.txt
商务合同难词详解 Part I: Adverbs in Law Documents 1 Hereby Hereby: by ...例 1 This Contract is hereby made and concluded by and between ___ Co....
国际贸易单证实训作业.doc
by *32 B : *41 A : AIBKE2DXXX *AIB BANK...This sales contract is made by and between the ...500. WE HEREBY ENGAGE THAT PAYMENT WILL BY DULY...
燃料油合同中英文模板.doc
This Contract is made and entered into and executed...by and between the companies —XXXXXX.,‖...The seller and the buyer hereby agree to deliver...
英文合作合同范本.doc
contract is hereby made and concluded by and between co., and Co., on ,in , china, on the principle of equality and mutual benefit and through ...
Export Contract.doc
Contract is hereby made and concluded by and between the Seller and the Buyer and the Seller whereby agreed to sell and the Buyer agrees to buy the ...
翻译课件15_图文.ppt
This Contract is hereby made and concluded by and between Co. (hereinafter...请翻译 ? If either of the Parties fails to fulfill its obligations under ...
English-Contract英文合同写作-华南理工.ppt
This contract is hereby made and concluded by and between×××Co. (...Company shall be the same as the total amount of the investment, I.e. ...