当前位置:首页 >> 英语考试 >>

结婚证英文翻译模板


The People’s Republic of China Marriage Certificate Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China (Special Seal for Marriage Certificate Administration) Supervised by Ministry of Civil Affairs of PRC

Photo Holder: XXX

HLJ Harbin Daoli No.XXXXXX Name: XXX Sex: Male Date of Birth: 17-Feb-1953 Nationality: Chinese ID Number: Name: XXX Sex: Female Date of Birth: 4-Apr-1969 Nationality: Chinese ID Number:

XXX and XXX applied for marriage registration. After being examined, their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China. We give them the permission to register and hereby issue this marriage certificate. Issuing Department: Marriage Register of Daoli District, Harbin Civil Affairs Bureau (Special Seal) Issuing Date: 30-May-2003

Illustration 1. Stick the photo on the space reserved for it, and stamp steel seal of Marriage Register on the photo. (Special Seal for Marriage Certificate Administration, Heilongjiang Civil Affairs Department) 2. Invalid without stamped steel seal of Marriage Register. (Special Seal for Marriage Certificate Administration, Harbin Civil Affairs Bureau)

The People’s Republic of China Marriage Certificate Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China (Special Seal for Marriage Certificate Administration) Supervised by Ministry of Civil Affairs of PRC

Photo Holder: XXX

HLJ Harbin Daoli No.XXXXXX Name: XXX Sex: Female Date of Birth: 4-Apr-1969 Nationality: Chinese ID Number: Name: XXX Sex: Male Date of Birth: 17-Feb-1953 Nationality: Chinese ID Number:

XXX and XXX applied for marriage registration. After being examined, their application conforms to the Marriage Law of the People’s Republic of China. We give them the permission to register and hereby issue this marriage certificate. Issuing Department: Marriage Register of Daoli District, Harbin Civil Affairs Bureau (Special Seal) Issuing Date: 30-May-2003

Illustration 1. Stick the photo on the space reserved for it, and stamp steel seal of Marriage Register on the photo. (Special Seal for Marriage Certificate Administration, Heilongjiang Civil Affairs Department) 2. Invalid without stamped steel seal of Marriage Register. (Special Seal for Marriage Certificate Administration, Harbin Civil Affairs Bureau)


相关文章:
结婚证英文翻译模板.doc
结婚证英文翻译模板 - The application for marriage
结婚证英文翻译模板.doc
结婚证英文翻译模板 - 公证处拿到的模板,绝对权威~~申请出国留学,移民,签证等必备~~... 结婚证英文翻译模板_表格类模板_表格/模板_实用文档。公证处拿到的模板,绝...
新版结婚证英文翻译模板.doc
结婚证| 翻译| 新版结婚证英文翻译模板_书信模板_表格/模板_实用文档。最新版的结婚证英文翻译模板 The application for marriage is in accordance with the Marria...
Marriage Certificate结婚证英文翻译模板.doc
Marriage Certificate结婚证英文翻译模板 - The Peop
结婚证英文翻译模板.doc
结婚证英文翻译模板 - THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHI
签证-结婚证英文翻译(完整版).doc
签证-结婚证英文翻译(完整版) - The People’s Republic
整本-英国签证结婚证翻译模板-.doc
整本-英国签证结婚证翻译模板- - 结婚证封面翻译模板 中华人民共和国 People's Republic of China 结婚证 Marriage Certificate 结婚登记页翻...
90年版结婚证英文翻译样本.doc
90年版结婚证英文翻译样本 - 90 年版上海市结婚证翻译模板(英国签证) MA
结婚证(英文翻译模板).doc
结婚证(英文翻译模板)_书信模板_表格/模板_实用文档 暂无评价|0人阅读|0次下载|举报文档结婚证(英文翻译模板)_书信模板_表格/模板_实用文档。THE PEOPLE’S ...
结婚证(英文翻译模板).doc
结婚证(英文翻译模板) - THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA 结 婚证(英文 翻译模板) TH E PEO PL E’ S REPUB LIC OF CHINAM ...
结婚证封面翻译模板.doc
结婚证封面翻译模板 - 结婚证封面翻译模板 中华人民共和国 People's Republic of China 结婚证 Marriage Certificate 结婚登记页翻译模板 结婚...
户口翻译及结婚证翻译模板2(附填写说明).pdf
户口翻译及结婚证翻译模板2(附填写说明) - 签证用户口簿翻译模板(标准版)
结婚证英文翻译-模板upload.doc
结婚证英文翻译-模板upload_表格类模板_表格/模板_实用文档。结婚证 按证
户口翻译及结婚证翻译模板1(附填写说明).doc
户口翻译结婚证翻译模板1(附填写说明)_表格类模板_表格/模板_实用文档。专业...同时希望英文高手和法律专家对 本模板提出宝贵意见,共同完善之。 友情提醒:在...
结婚证翻译,结婚证英语翻译,结婚证英语翻译样本.doc
结婚证翻译,结婚证英语翻译,结婚证英语翻译样本 - 北京天博翻译公司 www2.
中国结婚证英文翻译模板.doc
中国结婚证英文翻译模板 - Certificate holder: Regist
中华人民共和国结婚证英文翻译模板.doc
中华人民共和国结婚证英文翻译模板_表格类模板_表格/模板_实用文档。结婚证的英文
新版、旧版结婚证英文翻译模板.doc
新版、旧版结婚证英文翻译模板 - The application for mar
中华人民共和国结婚证英文翻译.doc
中华人民共和国结婚证英文翻译 - P1 中人民共和婚 People
成都翰译翻译公司-澳大利亚结婚证翻译模板.pdf
成都翰译翻译公司-澳大利亚结婚证翻译模板 - 成都翰译翻译公司 西澳大利亚 www.chengdufanyi.com 登记号码 *** 结婚证 《出生、死亡与婚姻登记法》 ...