当前位置:首页 >> 其它课程 >>

校本课程第二讲:


校本课程第二讲: 《红楼梦》中俗语的主要来源及其对俗语的改造 一、《红楼梦》中俗语的主要来源 《红楼梦》俗语有三百一十五条(不计重复),见于后面的附录。《红楼梦》俗语的 来源很广泛,包括众多的社会和历史用语,大致可以归纳为以下三个主要方面。 (一)、来源于对戏曲小说语言的继承。 元明清初的戏曲、小说对《红楼梦》语言的运用有直接的影响,其中《西厢记》和《金 瓶梅》对《红楼梦》的影响

比较大。 研究显示,《红楼梦》不仅有对《西厢记》主题、情节上有借鉴,而且还从中吸收了 一些富有表现力的俗语。最典型的例子是《西厢记》第四本第二折,红娘骂张生道:“你原 来苗而不秀。呸!你是个银洋镴枪头。”《红楼梦》二十三回黛玉骂宝玉:“你原来苗而不 秀,你是个银洋镴枪头。”两相比较,可以发现,词序上虽有 小有变动,但整句俗语完全 相同。 又如四十六回邢夫人说:“人去不中留”,这句话来自《西厢记》第四本第二折:“常 言道:女大不中留”。三十五回黛玉自叹:“佳人命薄”,这句俗语来自《西厢记》第二本 第二折:“佳人自来多命薄”,这说明了曹雪芹有意地继承了《西厢记》的某些语言成分。 《金瓶梅》对《红楼梦》的影响是公认的。在语言上,《红楼梦》吸收了《金瓶梅》 的许多健康生动、富有表现力的俗语。《金瓶梅》第二十六回来旺骂西门庆一段,一连引用 了三句俗语: “白刀子进去, 红刀子出来”, “常言道: 一不做, 二不休, 到跟前, 再说话”, “拼着一命剐,便把皇帝打”,这三句俗语,都分别为《红楼 梦》第七回、八十回、六十 八回吸收。《金瓶梅》四十一回,春梅自称:“俺们一个一个只像烧糊了卷子一般”,《红 楼梦》四十六回,王熙凤也自称,“我和平儿 这一对烧糊了的卷子??”,五十一回又再 次用到这个俗语。 此外, 《红楼梦》 中多次引用的俗语, 如“情人眼里出西施” (七十九回) 、 “来是是非人,去是是非者”(六十八回)、“吃不了兜着走”(二十三回)、“雀儿拣着 旺处飞”(六十五回)等等都是《金瓶梅》里出现过的俗语。 《红楼梦》俗语对戏曲、小说语言的继承,除了《西厢记》和《金瓶梅》之外,也有 一些见于元曲和明代的小说话本,例如“锯了嘴的葫芦”(六十八回)在元杂剧《蝴蝶梦》 等多部剧作中找到用例。 “乐极生悲, 否极泰来” (十三回) 见于 《水浒传》 二十六回, “随 乡入乡”(四十一回)见于《西游记》三十回,“谋事在人,成事在天”(六回)见于《三 国演义》一百三回。 事实表明,《红楼梦》俗语有很大一部分来源于前代戏曲和小说等通俗文学样式中的 语言,是对历史语言的创造性继承。 (二)、来源于对民间语言的熔铸。

《红楼梦》是诞生于 18 世纪的清代的一部白话小说,写作过程中,作者引用了许多当 时流行于北京地区,尤其是流行于旗人社会的俗语。由于历史条件的限制,我们已不能准确 无误的指出《红楼梦》的俗语,哪些是取之于当时的口语,但我们可以发现许多不见于此前 著述的俗语, 这些俗语很可能是采自当时的口语。 如“胳膊折了往袖子里藏” (七回) 、 “摇 车里的爷爷,拄拐杖的孙子”(二十四回)、“当着矮人,别说短话”(四十六回)、“隔 锅饭儿香”(六十二回)、“说一个葫芦就是一个瓢”(七十五回)等等。这些流传于口头 的民间俗语在《红楼梦》俗语中,占了相当的比重。 (三)、来源于对历史典籍、古人诗词的提炼。 《红楼梦》中一部分俗语来自前代的文献典籍或长期流传的典故。例如十五回的“远 水救不得近渴”出自 《韩非子》 ; 六十五回的“天网恢恢, 疏而不漏”出自老子的 《道德经》 ; 第二回的“百足之虫, 死而不僵”出自三国曹囧 《六代论》 ; 五十九回的“得饶人处且饶人” 来源于陆游《老学庵笔记》里的一个故事、七十一回的“治一经,损一经”这是古代中医的 术语。这一类俗语比较典雅,文言的成分较重。 《红楼梦》中的俗语,尽管来源多样复杂,但是进入作品后,大部分都经过作者精心 的加工、 改造和提升。 作者在吸收历史语言、 民间口语和传统典故的基础上进行积极的创造, 使通俗的俗语显现出了较强的艺术魅力。 二、《红楼梦》中对俗语的加工和改造 《红楼梦》是文学作品 中运用俗语成功的典范,曹雪芹对引用的俗语,都进行了一番 提炼选择的提高加工过程。在《红楼梦》中,俗语再不是游离于作品的主题、情节之外的附 属品,而是整个作品不可分割的血肉;再不是人物语言的装饰品,而是塑造人物性格的原材 料;再不是俗亵粗鄙的插科打诨,而是典雅新趣的文学语言。天成偶得,作者信手拈来,看 似毫无经意,却无不运用自如,自然熨帖。清人诸联在《红楼评梦》中评道:“所引俗语, 一经运用,罔不入妙,胸中自有炉锤。” (一)改动字词 作者常常根据故事情节的需要,改动俗语的个别字词,取得很好的效果。 第七回焦大大醉中骂人时说:“不和我说别的还可,若再说别的,咱们红刀子进去, 白刀子出来!”这里颠倒了“红刀子”和“白刀子”的位置,表面上看来似乎不合情理,然 而在小说中所描写的特定生活环境中,这样不合逻辑的说法,适足以表现凭着对贾家有功、 目空一切而又喝醉了酒的焦大说话时颠三倒四的情景, 气态声口, 逼真传神, 读来如闻其声, 如见其人。 第四十六回邢夫人诱劝鸳鸯给贾赦为妾时说:“常言‘人去不中留’”,这里把将俗 语“女大不中留”的“女大”改为“人去”, 既符合鸳鸯的身份和人物关系, 又符合特定的 故事情节。改动了两个字,这句俗语就十分熨帖地化入到具体的生活情景之中。 第五十七回紫鹃劝慰黛玉说:“万两黄金容易得,知心一个也难求。”这句俗语中的 “万两”原作“千两”,把“千”改为“万”,分量和情味便大不一样了。这两句 俗语连

同紫鹃劝慰黛玉的整段话, 表现了紫鹃十分理解、 体贴黛玉和对宝黛爱情关系的同情和关心, 表现了她的细心、聪明和善良的性格,同时也表现了她同黛玉名为主仆却情同姐妹的关系, 而更重要的是揭示了宝黛之间真挚的爱情。这两句俗语在对举中构成鲜明的对比,以一个 “易”字反衬出“难”字。把“千”改为“万”字,黄金的易得增加了十倍,反衬的结果是 知心的难求也随之增加了十倍, 这样有力地强调了宝黛之间心心相印的关系, 以及这种关系 在紫鹃和黛玉心目中的重要地 位。 改变俗语字词的还有第四回的“女子无才便有德”、第五十五回的“一个作罪一人 当”、 第六十一回的“水来伸手, 饭来张口”、 第六十四回的“欲令智昏”第七十二回的“没 家亲引不出外鬼来”。这里就不一一详述了。 (二)采用核心部分 作者根据上下文的需要,只保留俗语中最核心的部分。 第二十四回贾芸向舅舅卜世仁借钱,卜世仁装穷不借。当贾芸要走时,卜世仁又假惺 惺地留贾芸吃饭。卜世仁的老婆说:“你又糊涂了。说着没有米,这里买了半斤面来下给你 吃,这会子还装胖呢!”“打肿脸装胖子”只取核心部分“装胖”,用干脆利落的口吻,突 出了卜世仁老婆的悭吝和泼辣的性格。 第五十五回,由于家里日渐难于支撑管理,凤姐向平儿感叹她“骑上老虎了”。这是 俗语“骑虎难下”前一半的化用。“骑上老虎”——是对王熙凤当上这个大家族的 管家的 客观概括。王熙凤不说“难下”,是因为以她的聪明能干和争强好胜,不愿承认和说出自己 没有能力应付这种局面,这极其微妙准确地揭示了王熙凤好强的性 格。 第七十四回抄拣大观园之前,王夫人拿着邢夫人给她的秀春囊去找凤姐,说:“我天 天坐在井里,拿你当个细心人,所以我才偷个空儿。谁知你也和我一样。”“坐井 观天” 比喻一个人目光短小,所见有限,带有贬意。王夫人这里只说出前半部分,却是强调自己没 有管家,许多事情不过问,意在责怪凤姐粗心大意,管家不周。这是当家主妇对管家媳妇很 拿身份的一种表达方式,既含蓄而有矜持。 (三)双句单用 很多俗语都是由两句构成的,前后两句的关系或对举,或映照,或反衬,或比喻,或 递进,《红楼梦》中常常截取一半,双句单用。这是作者为了艺术表现的需要而精心改造提 炼的结果。 第四回中,贾雨村与门子初次相会时曾说“贫贱之交不可忘”。对举的下句是“糟糠 之妻不下堂”, 但由于与小说的故事情节无关, 所以省略了不说, 单用“贫贱之交不可忘”。 可是这句俗语出自贾雨村之口,颇具有讽刺的意味。在他站稳了脚跟后,就“恐他对人说出 当日贫贱时的事来,因此心中大不乐业,后来到底寻了个不 是,远远的充发了他才罢”。 这一俗语与贾雨村的行为形成鲜明的对比, 这句俗语的运用充分刻画出了贾雨村忘恩负义的 性格特征。

第六十七回,黛玉看见家乡的土物触物伤情,伤感起来。宝钗来看望,黛玉说:“这 些东西我们小时候倒不理会,如今看见真是新鲜物儿了。”宝钗笑着说:“妹妹知道,这就 是俗语说的‘物离乡贵’,其实可算什么呢。”“物离乡贵”的下句是“人离乡贱”,如果 说出来便必然会刺痛黛玉。宝钗之说上句而不说下句,主要强调“原不是什么好东西”,无 意于去引动黛玉背井离乡、寄人篱下的伤感。 这种情况在《红楼梦》中比比皆是。例如:第十回的“怒从心上起”是“怒从心上起, 恶向胆边生”的单用, 第十一回的“知人知面不知心”是“画虎画皮难画骨, 知人知面不知 心”的单用, 五十九回的“得饶人处且饶人”和六十一回的“得放手时须放手”是“得饶人 处且饶人, 得放手时须放手”的分别单用。 六十三回的“闻名不如见面”是“闻名不如见面, 见面胜似闻名”单用。这里就不再一一详述了。 (四)紧缩俗语 在《红楼梦》中,作者常常对俗语进行压缩,达到巧妙的效果。 第十三回,秦可卿临死前,凤姐梦见她来告别说:“你如何连两句俗语也不晓得?常 言‘月满则亏,水满则溢’;又道是‘登高必跌重’”劝凤姐要“于荣时筹画下将 来衰时 的世业”。“登高必跌重”是“登得高,跌得重”的紧缩。紧缩之后句式变得凝练紧凑,加 强了肯定的语气,不仅强调了必然性,也强调了败亡的彻底,有力地预示了贾府必然衰败的 前景。 第八十二回,贾宝玉被逼去上学,第一天回来便拍着手对黛玉说:“好容易熬了一天, 这会子瞧见了那么, 竟如死而复生的一样, 真如古人说‘一日三秋’, 这话再不错的。 ”“一 日三秋”出自《诗经》,原作“一日不见,如三秋兮”,后人引用通常作“一日不见,如隔 三秋”,后来又演变成固定格式的成语“一日三秋”。在这里,采用紧缩形式更能表现宝玉 迫促的语气和急切的心情。 (五)糅合俗语 在《红楼梦》中,作者常常根据情节的需要,把两句俗语糅合在一起。 贾雨村在穷困的时候,因甄士隐的丫鬟娇杏无意中看了他一眼,便谬托知己,得宦后 便娶她为妾。后来又扶为正室。作者在此写道: 正是:偶因一着错,便为人上人 这 两句俗语是分别从不同的俗语中各抽一句集合而成的。前一句见于《古今小说》第 二卷:“只因一着错,满盘都是空”。后一句出自俗语:“吃得苦中苦,方为人上人”。作 者把“只因一着错”改为“偶因一着错”, 强调一个“偶”字, 表明娇杏的好运气实在是一 种十分偶然的“侥幸”。两句俗语糅合在一起,非常贴切地点出了娇杏是“因错得福”,是 侥幸荣华。 在七十三回探春说:“俗语说的,物伤其类,齿竭唇亡。”这也是集俗说而成。前句 见于《水浒传》二十八回:“岂不闻兔死狐悲,物伤其类”,后句出于《左传》僖公五年:

“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”曹雪芹把“唇亡齿寒”改为“齿竭 唇亡”,意欲表明贾家的人“必须先从家里自杀自灭起来,才能一败涂地”。其后果不但是 “唇亡”而且还有“齿竭”。 (六)改变句型 俗语中大多数是陈述句,但在《红楼梦》中,作者常常根据情节的需要,把陈述句变 为反问句。 第四十六回贾赦逼鸳鸯为妾时,鸳鸯道:“家生女儿怎么样?牛不吃水强按头?”作 者把“牛不吃水, 按不住头”这句本为陈述语气的俗语, 置于具体的语言环境中变成了反诘 语气,表现了鸳鸯不慕富贵、不畏强暴、绝不低头的反抗精神。 第四十二回中,黛玉开宝钗的玩笑,探春说道:“宝姐姐,你还不拧他的嘴?你问问 他编排你的话。”宝钗答道:“不用问,狗嘴里还有象牙不成!”这是由“狗嘴里吐不出象 牙”变化而来的,这一改动更符合女孩子之间互相嬉笑逗趣的口吻。 第六十回探春命人查是谁调唆赵姨娘去和芳官等小丫头们吵闹的,媳妇们口头上答应 着,背后却说:“大海里那里寻针去?”这是由“大海捞针”变来的。“大海捞针”陈述一 种事实,比喻很难找到,改成反问语气不仅强调了没发找到的意思,而且还透露出众媳妇因 探春年轻,因而毫无畏惧,不把她放在眼里的态度。 (七)引入人称代词 第六回中,刘姥姥恭维王熙凤说:“凭他怎样,你老拔根毛比我们的腰还粗呢”这是 引入了第二人称代词“你”和第一人称代词复数形式“我们”,前者后者形成鲜明的对照, 反衬出贫富之别。 第十六回中,凤姐道:“我那里管得这些事!见识又浅,口角又笨,心肠又直率,人 家给个棒槌,我就认做‘针’。??”这是王熙凤协理宁国府时在贾琏面前的故作 谦虚之 词。“给个棒槌就认针”是形容某人无知憨傻的一句俗语。在这里,这句俗语加了一个第一 人称代词“我”和表示第二人称的代词“人家”。这样一改,显示 出王熙凤的能说会道和 随机应变的个性形象。 “字字看来皆是血,十年辛苦不寻常”。《红楼梦》俗语的运用之所以能达到上乘的 境地,是曹雪芹十年的惨淡经营和字斟句酌的锤炼加工的结果。 附录: 《红楼梦》俗语

回数 1

正文 为他人作嫁衣裳

2 2 2 2 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 8 9 9

偶然一着错,便为人上人 百足之虫,死而不僵 一代不如一代 成则王侯败则贼 女子无才便有德 贵人多忘事 贫贱之交不可忘 大丈夫相时而动 趋吉避凶者为君子 守多大的碗儿,吃多大的饭 顾前不顾后 谋事在人,成事在天 拔一根寒毛,比咱们的腰还粗 侯门深似海 与人方便,自己方便 朝廷还有三门子穷亲 大有大的艰难去处 瘦死的骆驼比马大 红刀子进去,白刀子出来 上刀山,下油锅 胳膊折了往袖子里藏 没笼头的马 一龙生九种,种种各别 杀人不过头点地

9 10 10 11 11 11 11 12 13 13 13 13 13 13 13 15 15 16 16 16 16 16 16 16

三天打鱼,两天晒网 怒从心上起 打着灯笼也没地方找去 天有不测风云,人有旦夕祸福 治得病治不得命 知人知面不知心 癞蛤蟆想天鹅肉吃 热锅上的蚂蚁 月满则亏,水满则溢 登高必跌重 乐极生悲 树倒猢狲散 否极泰来 盛筵不散 天机不可泄露 能者多劳 远水救不得近渴 人家给个棒槌,我就认作针 坐山观虎斗 引风吹火,站干岸儿 推倒油瓶不扶 吃着碗里看着锅里 油锅里的钱还找出来花 没吃过猪肉还看过猪跑

16 16 17 19 19 19 20 21 21 21 23 23 24 24 24 24 25 25 25 26 26 27 27 27

阎王叫你三更死,谁敢留到五更 天下官管天下事 以一充十用 丈八的灯台,照见人家照不见自家 有一搭没一搭 刀搁在脖子上 亲不间疏,先不僭后 新婚不如远别 杀鸡抹脖 过了河就拆桥 吃不了兜着走 银洋镴枪头 摇车里的爷爷,拄拐杖的孙孙 山高高不过太阳 (打肿脸)装胖(子) 拉长线儿(钓大鱼) 狗咬洞宾,不识好人心 上不得高抬板 心有余,力量不足 千里撘长棚,没有个不散的筵席 谁蒸下馒头等你,怕冷了不成 人急造反,狗急跳墙 一个天聋,一个地哑 锥子扎不出一声儿来

27 28 28 29 29 29 29 29 29 30 30 31 31 32 32 32 34 34 35 35 40 40 40 40

爬上高枝儿去了 既有今日,何必当初 不知者不作罪 打墙也动土 千不该,万不该 两假相逢,终有一真 不是冤家不聚头 眼不见,心不烦 人居两地,情发一心 黄鹰抓住了鹞子的脚,两个都扣了环了 金簪子吊在井里,有你的只是有你的 人不知,鬼不觉 千金难买一笑 主雅客来勤 没事常思有事 风里言风里语 君子防不然 天不怕,地不怕 佳人命薄 中看不中吃 才说了嘴,就打了嘴 礼出大家 酒令大如军令 头上有青天

41 41 41 了 42 42 43 43 44 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 46

随乡入乡 世法平等 一杯为品,二杯即是解渴的蠢物,三杯便是饮牛饮驴

以毒攻毒,以火攻火 狗嘴里还有象牙不成 丁是丁,卯是卯 人间有一,天上无双 睹物思人 倚酒三分醉 妻不如妾,妾不如偷 千日不好,也有一日好 狗长尾巴尖儿 酒后无德 天不怕,地不怕 陈谷子,烂芝麻 到三不着两 食谷者生 生死由命,富贵在天 多一事不如省一事 羞恼交成怒 拿草棍儿戳老虎的鼻子眼儿 人去不中留 金子终得金子换

46 46 46 46 46 46 46 47 48 48 49 49 49 50 52 52 52 52 53 54 54 54 54 54

牛不吃水强按头 九国贩骆驼 宋徽宗的鹰,赵子昂的马,都是好画儿 状元痘儿灌的浆又满,是喜事 当着矮人,别说短话 自古嫦娥爱少年 烧糊了的卷子 丢下笆儿弄扫帚 店房也有个主人,庙里也有个住持 文不文,武不武 天下无难事,只怕有心人 各人有缘法 是真名士自风流 顺着竿子爬上去了 人未见形,先已闻声 拈不得针,拿不得线 病来如山倒,病去如抽丝 外头不如里暗 黄柏木作磐槌子,外头体面里头苦 一张口难说两家话 前言不搭后语 花开两朵,各表一枝 聋子放炮仗,散了 吃了蜜蜂儿屎的,今儿又轻狂起来

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 56 56 56 57 57 57 57 57 57 57 57 57 58 58

没长羽毛就忘了根本,只拣高枝儿飞去了 说一是一,说二是二 一人作罪一人当 旁观者清 墙倒众人推 鸡蛋往石头上蹦 拿着软的作鼻子头 骑上老虎 不干己事不张口,一问摇头三不知 擒贼必先擒王 幸于始者怠于终,善其辞者嗜其利 稳坐吃三注 单丝不成线,独树不成林 病笃乱投医 一年大二年小 听了风就是雨 一动不如一静 老健春寒秋后知 万两黄金容易得,知心一个也难求 一时比不得一时 千里姻缘一线牵 天下老鸹一般黑 兔死狐悲,物伤其类 拿镜子照一照

58 58 58 59 60 60 60 60 61 61 61 61 61 61 61 62 62 62 62 62 62 63 63 63

一个巴掌拍不响 物不平则鸣 一日叫娘,终身是母 得饶人处且饶人 不经一事,不长一智 梅香拜把子,都是奴儿 大海里那里寻针去 看人下菜碟儿 仓老鼠和老鸹去借粮,守着的没有,飞着的有 给他一个炭篓子戴上 水来伸手,饭来张口 窝里发炮 打老鼠伤了玉瓶 苍蝇不抱没缝的蛋 得放手时须放手 两面三刀 大事化为小事,小事化为没事 恭敬不如从命 隔锅饭儿香 横针不拈,竖线不动 往虎口里探头儿去 僧不僧,俗不俗,女不女,男不男 闻名不如见面 方以类聚,物以群分

64 64 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 66 66 67 67 67 67 68 68 68 68

欲令智昏 生米做成熟饭 清水下杂面,你吃我看见 生是你的人,死是你的鬼 提着影戏人子上场,好歹别戳破这层纸儿 偷的锣敲不得 便宜不过当家 雀儿拣着旺处飞 黑母鸡,一窝儿 嘴甜心苦 上头一脸笑,脚下使绊子 明是一盆火,暗是一把刀 天下挑不过礼字去 老鸹窝里出凤凰 将军不下马,各自奔前程 非礼不动,非礼不言 夯雀儿先飞 抹一鼻子灰 物离乡贵 眉头一皱,计上心来 癞皮狗扶不上墙 顶梁骨走了真魂 死不死,生不生 不知天有多高,地有多厚

68 68 68 68 68 68 69 69 69 69 69 69 70 71 71 71 71 72 72 72 72 72 72 73

妻贤夫祸少 表壮不如里壮 锯了嘴子的葫芦 拼着一身剐,敢把皇帝拉下马 耗子尾上长疮,多少脓血儿 来是是非人,人是是非者 贪多嚼不烂 要生不能,要死不得 眼里揉不下沙子 天网恢恢,疏而不漏 井水不犯河水 鸡儿吃了过年粮 临阵磨枪 各家门,另家户 过一日是一日 一个富贵心,两只体面眼 治一经,损一经 浮萍尚有相逢日,人岂全无见面时 一时比不得一时 求人不如求己 宁撞金钟一下,不打破鼓三千 没家亲引不出外鬼来 前人撒土,迷了后人的眼 物伤其类,齿竭唇亡

74 74 74 74 74 74 74 74 75 75 76 77 77 77 77 78 78 79 80 80 80 80 81 81

没缝儿还有要下蛆 坐在井里 狗仗人势,天天作耗 说嘴打嘴,现世现报 官盐竟成了私盐 不作狠心人,难得自了汉 小葱拌豆腐,清的清白的白 有其主必有其仆 说一个葫芦就是一个瓢 可着头做帽子,要一点儿富余也不能 事若求全何所乐 只许州官放火,不许百姓点灯 挨一刻是一刻,挨一日是一日 卖油的娘子水梳头 瞒上不瞒下 女大十八变 情人眼里出西施 有酒胆无饭力 清官难断家务事 眼中钉,肉中刺 一不做,二不休 醋汁子老婆拧出来的 嫁出去的女孩儿泼出去的水 嫁鸡随鸡,嫁狗随狗

82 82 82 82 82 83 83 83 83 84 84 85 86 86 87 87 88 88 89 90 90 90 90 90

一日三秋 野马上了笼头 成人不自在,自在不成人 不是东风压倒西风,就是西风压倒东风 留得青山在,依旧有柴烧 人怕出名猪怕壮 虎头上捉虱子 扫帚颠倒竖 碟大碗小,磕着碰着 胖子也不是一口儿吃的 莫知其子之美 和尚无儿,孝子多着呢 三日不弹,手生荆棘 知音难遇 惺惺惜惺惺 羊群里跑出骆驼来 含着骨头露着肉 踩一头儿,撬一头儿 亲极反疏 心病终须心药治,解铃还是系铃人 言合意不合 好事多磨 是姻缘棒打不回 男大须婚,女大须嫁

90 94 94 96 99 99 100 100 101 101 103 103 103 103 104 105 106 107 107 107 110 111 117 117

那个耗子不偷油 顺者昌,逆者亡 见怪不怪,其怪自败 恨铁不成钢 功不成,名不就 等米下锅 冤家路儿窄 好一句,歹一句 吃着自己的饭替人家赶獐子 大萝卜还用屎浇 一人拼命,万夫难当 推顺水船 千不是,万不是 问个青红皂白 真是真,假是假 出气大,入气小 寅年用了卯年的 躲过了风暴又遇了雨 居移气,养移体 生离果胜死别 牡丹虽好,全仗绿叶扶持 乱世为王 真人不露相,露相不真人 一子出家,七祖升天

117 118 119

焦了尾巴梢子 闻所未闻,见所未见 一举成名天下闻


相关文章:
校本课程第二讲:
校本课程第二讲: 《红楼梦》中俗语的主要来源及其对俗语的改造 一、《红楼梦》中俗语的主要来源 《红楼梦》俗语有三百一十五条(不计重复),见于后面的附录。《...
校本课程第二讲
校本课程教案 34页 20财富值如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,请点击此处进行反馈。 校本课程第二讲 高考数学选择题做题技巧高考...
数学拓展校本课程 第二讲 速算与巧算
数学拓展校本课程 例 1 比较下面两个积的大小: A=987654321×123456789, B=987654322×123456788、 第二讲 速算与巧算 例 2 不用笔算,请你指出下面哪道题得数...
校本课程系列一
校本课程系列一 中国对联文化 编者:崔亚红 目 录 校本课程开发与实施安排表 课程实施纲要 第一讲 第二讲 第三讲 第四讲 第五讲 第六讲 第七讲 第八讲 第...
校本课程 第2讲 西方古代物理学
校本课程 第2讲 西方古代物理学_理学_高等教育_教育专区。1. 古希腊的自然观 2. 古希腊的物理知识 3. 中世纪的物理知识校本课程第二讲 西方古代物理学 主讲人...
校本课程系列一
校本课程系列一_专业资料。校本课程系列一 中国对联文化 编者:崔亚红 目 录 校本课程开发与实施安排表 课程实施纲要 第一讲 第二讲 第三讲 第四讲 第五讲 第...
校本课程系列一
校本课程系列一 中国对联文化 编者:崔亚红 目 录 校本课程开发与实施安排表 课程实施纲要 第一讲 汉字与对联 第二讲 第三讲 第四讲 第五讲 第六讲 第七讲 ...
校本课程系列一
校本课程系列一 中国对联文化 编者:崔亚红 目 录 校本课程开发与实施安排表 课程实施纲要 第一讲 第二讲 第三讲 第四讲 第五讲 第六讲 第七讲 第八讲 第...
校本课程系列一
校本课程系列一 中国对联文化 编者:崔亚红 目 录 校本课程开发与实施安排表 课程实施纲要 第一讲 第二讲 第三讲 第四讲 第五讲 第六讲 第七讲 第八讲 第...
校本课程系列一
校本课程系列一 中国对联文化 编者:崔亚红 目 录 校本课程开发与实施安排表 课程实施纲要 第一讲 汉字与对联 第二讲 第三讲 第四讲 第五讲 第六讲 第七讲 ...
更多相关标签: