当前位置:首页 >> 机械/仪表 >>

CBP2-C Profibus通讯板


SIMOVERT MASTERDRIVES
CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS

使用说明书

版本:AC

6SE7085-0NX84-0FF0

西门子电气传动有限公司保留更改功能、技术数据、标准、图纸以及参数的权利。

在未经西门子电气传动有限公司授权的情况下,任何单位或个 人不得翻印、传播或挪用本手册及其内容。如有违反者将承担 一切后果。西门子公司保留产品专利权、注册及设计权。 为使手册内容与产品硬件和软件一致,我们已审校此手册,然 而少许出入在所难免,所以我们不做完全一致的承诺。此手册 内容已核对完,必要的更改,将在以后的版本中给出。对手册 内容的不妥之处,望给予指出。

注册商标:SIMOVERT?

? 西门子电气传动有限公司 版权所有不得翻印

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS





目 录
0 1 2 3 4 5 6 定义和警告 .....................................................................................................................................0-1 说 明 ............................................................................................................................................1-1

技术数据.........................................................................................................................................2-1 安 连 显 启 装 ............................................................................................................................................3-1 接 ............................................................................................................................................4-1 示 ............................................................................................................................................5-1 动 ............................................................................................................................................6-1

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

1

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS

定义和警告

0
合格人员

定义和警告
在本说明书和产品警示标记中, “合格人员”指的是熟悉本产品的装配、安装、启 动、运行及维护,并具备以下条件: ? ? ? 按安全规程规定,在线路和电气设备的供电、断电、接地及标记方面受过培 训并取得资格。 按安全规程规定,在正确维护与使用安全保护设备方面受过培训。 在紧急救护方面受过培训。





在本说明书中,产品警示标记“危险”指的是如果没有采取正确的措施,必会造 成死亡、严重的人身伤害以及财物损失。





在本说明书中,产品警示标记“警告”指的是如果没有采取正确的措施,可能造 成死亡、严重的人身伤害以及财物损失。

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

0-1

定义和警告

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS





在本说明书中,产品警示标记“当心”指的是如果没有采取正确的措施,可能造 成轻微的人身伤害以及财物损失。





在本说明书中, “注意”指的是有关产品的重要信息或说明书各章中应予以重视 的部分。





? ? ? ? ?

设备运行中,带有造成人身伤害的危险电压。 不遵守警告将导致严重的人身伤害和财物损失。 只有合格人员才能操作设备。 合格人员必须非常熟悉本说明书中警告和维护措施。 只有正确地运输、合理地存放、安装以及仔细地调试维护才能使本装置安全 正常地运行。

0-2

6SE7085-0NX84-0FF0 使用说明书

Siemens Electrical Drives Ltd. SIMOVERT MASTERDRIVES

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS 当 心 小心静电释放(ESD)击穿元件

定义和警告

电路板中包含有静电敏感元件,如处理不当,这些元件极易损坏。当您接触电子 板时,应注意以下事项: ? ? ? ? ? ? 只有在必要时才接触电子板。 在接触电子板之前,先将身体所带的静电释放。 电子板不要接触绝缘体,如塑料、绝缘桌面及由人造纤维制成的布料或衣物 等。 电子板放于良导体表面上。 电子板或元件只允许储存、装运在导电的包装盒内(如导电的塑料盒或金属 容器等)。 如果包装材料不导电,电子板必须包上一层导电材料,如导电的泡沫橡胶或 铝箔等。

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

0-3

定义和警告 下面用图说明必要的静电保护措施: ? ? ? ? ? ? a=导电地面 b=释放静电的桌子 c=释放静电的鞋 d=释放静电的工作服 e=释放静电腕带 f=接地的柜体

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS





坐/站

图 0-1

静电保护措施

0-4

6SE7085-0NX84-0FF0 使用说明书

Siemens Electrical Drives Ltd. SIMOVERT MASTERDRIVES

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS





1

说 明
CBP 选件板(带 PROFIBUS 总线的通讯板)通过 PROFIBUS 协议将装置与其它更 高级的自控系统连接起来。 为显示当前的运行状态,此选件板装有 3 个发光二极管,分别为绿色、黄色和红 色。 电源电压由装置提供。

System connector 系统连接器

Fastening screw 固定螺钉 LED 绿 (green) LED 黄 (yellow) LED 红 (red) 9-pole Sub-D connec9 针 Sub-D 连接插座 tion X448 X448

Fastening screw 固定螺钉

图 1-1

CBP 选件板外形

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

1-1





CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS 利用 PROFIBUS 总线系统可确保装置与更高级系统(如 SIMATIC,SIMADYND, PC/PGs)间进行快速的数据交换。总线系统根据主-从工作方式访问各台装置。所 有的驱动装置都是从动的,由它们各自的地址定义区分。

通过 PROFIBUS 数据交换

Higher-level 上 机计算机 computer “主机” "Master"

MASTERDRIVES

"Slave" ” “从动装置 CBP

Other "Slave" ” “从动装置

Other 其它节点 nodes

(PROFIBUS 电缆)cable) PROFIBUS接口 interface (PROFIBUS

图 1-2

PROFIBUS 接线

1-2

6SE7085-0NX84-0FF0 Siemens Electrical Drives Ltd. 使用说明书 SIMOVERT MASTERDRIVES

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS PROFIBUS 报文 数据通过报文形式交换。在每个报文中传输的有效数据可分为两组: ? ? 1. 参数(参数识别值,PKW) 2. 过程数据(PZD)





协议结构 (头部) 参数 (PKW)1)

有效数据 过程数据 (PZD)

协议结构 (尾部)

1)PKW:参数识别值

图 1-3

在 PROFIBUS 协议报文中有效数据的结构

在 PKW 数据段,传输的是用于读/写参数值以及读参数特性的全部数据。 在 PZD 数据段,传输的是用于控制变速驱动的所需信息。由 PROFIBUS DP 主动 装置向从动装置提供控制信息(控制字)和设定值。由从动装置传回当前的状态(状 态字)和实际值。 PKW 和 PZD 数据段的长度由主动装置决定。主动装置同时决定数据传送的速率。 从动装置只设定总线地址,如有必要也设定报文故障时间。

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

1-3

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS

技术数据

2
订货号 尺寸(长×宽) 污染等级 机械强度 固定使用中 - 位移 - 加速度 运输中 - 位移 - 加速度 环境等级 冷却方式

技术数据
CBP: CBP2: 6SE7090-0XX84-0FF0 6SE7090-0XX84-0FF5 90mm×83mm 按 IEC 664-1 标准(DIN VDE 0110/T1),污染等级 2 级 在运行中禁止出现凝露。 按 DIN IEC 68-2-6 标准(用于正确地安装电子板) 0.15mm(在频率 10Hz 到 58Hz 之间) 19.6m/s2(在频率 58Hz 到 500Hz 之间) 3.5mm(在频率 5Hz 到 9Hz 之间) 9.8m/s2(在频率 9Hz 到 500Hz 之间) 3K3 按 DIN IEC 721-3-3 标准(用于运行) 自然风冷 0°C 到+70°C(32°F 到 158°F) -25°C 到+70°C(-13°F 到 158°F) -25°C 到+70°C(-13°F 到 158°F)

允许的环境温度或冷却介质温度: - 运行 - 存储 - 运输

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

2-1

技术数据
湿度 电源电压 输出电压 相对空气湿度

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS
≤95%在运输和存储时 ≤85%运行中(禁止出现凝露)

5V±5%,最大 600mA,由基本装置内部提供 5V±10%,max.100mA, 同电源电位隔离 (X448 上的第 6 针) - 对串行口总线终端 - 对光缆插头 最大 12MBaud

数据传输速率

表 2-1

技术数据

注 意

由于空间的原因,光缆插头不能用于书本型装置型号 1 和 2!

2-2

6SE7085-0NX84-0FF0 Siemens Electrical Drives Ltd. 使用说明书 SIMOVERT MASTERDRIVES

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS





3

安 装
如果购买变频器/逆变器同时也订购选件,发货时选件板总是装在装置上随装置一 起发出去。 用户也可自己更新升级选件板。因此,每台装置上都有 3-6 个结构不同的槽用于 安装不同类型的选件板。 有关安装选件板详细说明在装置说明书中给出。由于安装选件板时必须打开装置, 所以必须采取防止静电的相应措施。在这方面,请参考装置操作指导部分。





一般来说 CBP 通讯板(PROFIBUS)可安装在任何一个槽中。然而,切记传感器 板一定要放在 C 槽中。 每台装置只能安装一块 CBP 通讯板。

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

3-1

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS





4

连 接
CBP 选件板上有一个 9 孔的 Sub-D 插座 X448, 用来将 CBP 板连接到 PROFIBUS 总线系统上,此连接是电位隔离的。
X448-Profibus 连接插座 针 1 2 3 4 5 6 7 8 9 符 号 说 明 范 围

SHIELD RxD/TxD-P CNTR-P DGND VP RxD/TxD-N -

接地 不接 发送/接收 数据-P(B/B’) 控制信号 P PROFIBUS 数据参考电位(C/C’) 电源电压+ 不接 不接发送/接收数据-N(A/A’) 不接 RS485 5V±10% RS485 TTL

表 4-1

X448 端子接线

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

4-1





CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS 所有的电缆必须通过 PROFIBUS 连接器连接,因为连接器带总线终端电阻。下 图给出了适合不同电缆输出的各种 Profibus 连接器。

电缆连接

图 4-1

PROFIBUS 连接器

在链上的最后一个节点,必须要接终端电阻,否则就无法满足数据正常地传输。 而且电缆两端要通过尽可能大的接触面积进行屏蔽。
第一个总线接点 其他总线接点 最后一个总线接点

总线终端

总线节点

来自上一个总线节点

到下一个总线节点

图 4-2

总线终端电阻的位置
6SE7085-0NX84-0FF0 Siemens Electrical Drives Ltd. 使用说明书 SIMOVERT MASTERDRIVES

4-2

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS 仅 CBP2 适用: 用 X448 插头连接到 USS 时的针脚分配。 此连接是电位隔离的。
X448-USS 针 1 2 3 4 5 6 7 8 9 符 号 说 明 范 围





SHIELD RxD/TxD-P DGND VP RxD/TxD-N -

接地 不接 接收/发送数据-P(B/B’) 不接 数据参考电位(C/C’) 电源电压+ 不接 接收/发送数据-N(A/A’) 不接 RS485 5V±10% RS485

表 4-2

端子接线 X448

CBP2 板没有内部总线的连接,外部总线连接可接到针 5/6。

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

4-3

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS





5

显 示
在 CBP 选件板前端有 3 个发光二极管显示灯,用来显示当前的状态。所提供的显 示灯如下: ? ? ? 注 意 ? ? CBP 运行(红色显示灯) 与基本装置进行数据交换(黄色显示灯) 通过 PROFIBUS 总线进行数据传输(绿色显示灯) 正常运行时所有的显示灯同时闪亮,并以相同的频率闪烁! 如果一个显示灯持续地亮或灭,就表明有一个异常条件(参数设置或故障)!

运行显示

显示灯 红 黄 绿









闪烁 闪烁 闪烁

CBP 通讯板运行,电压正常。 与装置交换无故障数据。 通过 PROFIBUS 传输无故障的过程数据。

表 5-1

CBP 运行显示

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

5-1





CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS

故障显示

显示灯 红 黄 绿









灭 /亮 灭 /亮 灭 /亮

CBP 断电;更换 CBP 或装置。 无法与装置交换数据;更换 CBP 或装置。 无法通过 PROFIBUS 传送过程数据;未接 PROFIBUS 电缆或电缆有问题。

表 5-2

CBP 上故障显示

5-2

6SE7085-0NX84-0FF0 Siemens Electrical Drives Ltd. 使用说明书 SIMOVERT MASTERDRIVES

CBP/CBP2-通讯板 PROFIBUS





6

启 动
在 CBP 选件板安装完毕后,对基本装置(变频器/逆变器)供电,系统首先进行自动 检测。 之后,必需将 CBP 板与基本装置联机,给 CBP 提供总线地址。 在这方面的细节,请参考装置说明部分。





有关 CBP 板在各台装置下的简单应用参数设置,请您参考相应装置说明中的参 数设置指导。

Siemens Electrical Drives Ltd. 6SE7085-0NX84-0FF0 SIMOVERT MASTERDRIVES 使用说明书

6-1

到目前为止已有下列版本:

版本 AA AB AC

内部索引号 577 755 4070 50 J AA-74 577 755 4070 50 J AB-74 577 755 4070 50 J AC-74

AC 版包括以下章节: 章节 0 1 2 3 4 5 6 内容 定义与警告 说 明 技术数据 安 装 连 接 显 示 启 动 页数 4 3 2 1 3 2 1 版本日期 08.99 08.99 08.99 08.99 08.99 08.99 08.99
北京陆通科技有限责任公司承制 T/F: 010 -6 351 51 33/ 63 523 01 3

西门子电气传动有限公司(SEDL) 天津市河东区津塘路 174 号 邮政编码:300180 电话:(022) 8439 7088 传真:(022) 2497 7210 西门子电气传动有限公司(SEDL)

2003 年 8 月印制


相关文章:
PROFIBUS最大通信距离是多少
PROFIBUS最大通信距离是多少_信息与通信_工程科技_专业资料。PROFIBUS 最大通信...(依赖于 EX-类型和供电消耗) PROFIBUS 电缆要求 - IEC 1158-2 电缆设计: ...
profibus-dp通讯原理
68 0B 0B 68 81 83 08 3E 3C 00 0C 00 01 00 08 9B 16 00 (该...基于PROFIBUS-DP的PLC与... 2页 免费 PROFIBUS-DP技术及通讯转... 5页 免费...
CBP板
通讯板( 一般来说 CBP 通讯板(PROFIBUS)可以安装在任何一个槽中,切记传感 )可以安装在任何一个槽中, 槽中。 器板一定要放在 C 槽中。 CBP 板:针 1 2 3...
PROFIBUS—DP总线在变频调速系统中的应用研究
每个 PROFIBUS-DP 子网由西门子 S7-300PLC(具有 PROFIBUS-DP 通讯口)作 DP 主站,其下面有 2 个 Drive(装有 Profibus 通讯模板 CBP2)从站,可实现 PLC 对...
PROFIBUS-DP数据交换原理简析
277、变频器的 Profibus 网卡 DP/RS 232C 上述主从站可以组合实现三种典型通讯...来是不同从站所带的 “摸板” 种类不同, 三是相应槽位上能插接的 “摸...
...6RA70系列变频器与s7-300400的PROFIBUS-DP通讯
图1 Profibus-DP 网的总线拓扑结构 3 通过 Profibus-DP 数据通讯 3.1 CBP2 通信板 CBP2 通信板是 SIMOREG DC-MASTER 整流器的通信处理机, 它负责控制 SIMOREG...
PROFIBUS-DP通讯协议
PROFIBUS-DP通讯协议_信息与通信_工程科技_专业资料。2.2 PROFIBUS 通讯协议 对于调速驱动装置,根据变速驱动行规,在周期型通道中传输的数据结构被定义为参数 过程数据...
...系列变频器和直流调速器与S7-300PLC的通讯
图1 Profibus-DP 网的总线拓扑结构 3 通过 Profibus-DP 数据通讯 3.1 CBP2 通信板 CBP2 通信板是 SIMOREG DC-MASTER 整流器的通信处理机,它负责控制 SIMOREG ...
WinCC 通过Profibus 与Drive 通讯
Drive 中有 Profibus 通讯模板.如: MASTER DRIVE 的 CBP2 通讯模板, 标准变频器的 Profibus 通讯模板 Top 1 设置 COM PROFIBUS 1.1 设置主站(COM PROFIBUS) ...
PROFIBUS现场总线在S7PLC与西门子变频器通讯中的应用
S​7​P​L​C​与​西​门​子...2 Profibus 现场总线概述 Profibus 是一种应用较为...各 种通讯模板中有支持 Profibus 总线的 CBP 板,...
更多相关标签: