当前位置:首页 >> 文学研究 >>

语言变体的原型理论视角探讨与多体化英语教学


21 0 1年 l 月  1 内 蒙 古 民 族 大 学 学 报  o rll fI n rM o g l   ie st   r Na in l i u r    n e   n o i Unv riy f   t a i  ̄  ao a o o t N V2 1 O. 1 0   VD . 7 NO 6 11   .  第 l 7卷 第6   变 体 的 原 型理 论  视 角 探 讨 与 多体 化 英语 教 学  口   J ; 圭   , 五 日 邱 桂 林  ( 湖南商务职 业技术 学院 人文 系, 湖南 长沙 4 0 0 ) 12 5  [ 摘 要] 认知语 言学提 出的原型范畴理论 已在语 义 、 语法及语 用等诸 多方 面被证 明是极具 解释 力的理  论, 它兼 顾 了 主 客观 两 个 方 面 的 因素 , 调 原 型 的 可 变 性及 主观 认 知 在 原 型择 定方 面 的 能动 性 。据 此 , 者 以 强 笔   为 该理 论 也 能 对 语 言 变 体 作 出较 合 理 的 解 释 , 提 倡 进 行 多体 化 英 语 教 学 。 并   [ 关键词 ] 语言变体 ; 型理论 ; 原 原型变动; 多体化英语教学  [ 中图分 类号]H 1 [ 3 9 文献标识码 ] A [ 文章编号]10 —5 4 (0 10 —0 3 0 8 19 2 1 )6 17—0  2 语 言 变 体 这 一 客 观 事 实 和 重 要 语 言 教 学 依 据 仍 为 许 多  语 言 教 师所 不 知 或误 解 , 一 定 程 度 上 导 致 了 我 国英 语 教 学  在 “ 时 、 效 ” 现 状 , 在 很 大 程 度 上 造 成 了 学 生 的 英 语 运  费 低 的 并 客 观 因 素 与生 理 、 理 、 化 因素 互 相 作 用 的结 果 ” …  心 文 o 一 般认为 , 原型范畴理论有以下主要 内容 : 1 范畴是凭  () 原型特征建立起 来 的完 整概念 。范畴 化与人 的认 知与 现实  的互动模式密切相关 ; 2 决 定范 畴 内涵的 属性及 数 目是不  () 确 定 的 , 对 于 人 的 认 知 需 要 有 所 变 化 ;3 范 畴 成 员 之 间 有  相 () 用 能力偏低 的后果 。鉴于此 , 笔者拟在认 知语 言学 的原 型理  论框架 内再 次论 证语 言变体的合理性 , 并提倡切实进 行多体  化英语教学 。   一 相互重叠的属性组合 , 形成家族相似性 ;4 范畴成 员之间 地  () 位不 平等 , 分典型成 员和非典 型成 员 , 型成员具 有更 多 的  典 共同属性 , 二者 有 递属 程度 差异 , 在 相似 性 和共 性 特 征 ; 存   () 5 范畴的边 界是模 糊 的。相 邻范 畴之 间无严 格 的边界 , 其  边 缘 成 员 往 往 具有 范 畴 属性 交叉 特 征 。   ( ) 言 变体  二 语 、 原型理论与语言变体  ( ) 型理 论  一 原 原 型理论 是认知语 言学 提出 的一 个关于 范畴及范 畴化  的十 分 重 要 的 观 点 。 而 对 范 畴 的 研 究 则 经 历 了从 经 典 范 畴  理 论 到 原 型 范 畴 理 论 的 发 展 历 程 。 亚 里 士 多 德 是 经 典 范 畴  理 论 的奠 基 者 , 认 为 概 念 源 于 客 观 世 界 既 定 的 范 畴 , 与  他 而 范 畴 化

相关文章:
从英语称谓语谈世界英语的研究
关键词:世界英语;多元化;内容;视角 本文主要阐述英语因其国际化本土化所产生...每一 种变体语言的各个层面,如语音、词汇、句法、语篇、文体等方面都或多...
多元文化语境中语言变体的社会语言学意义
共变” ,其基本出发点是研究 社会诸因素与语言的关系, 从社会角度探索语言和...根据 Kachru(1985)的 英语世界化理论和 Ooi 的同心圈模式, 可以探寻多元文化...
(英语毕业论文)从功能翻译理论看中国饮食文化负载词的...
图式理论在英语阅读教学中的应用研究 54 寂静的声音...《傲慢与偏见》 126 关联理论视角下《诗经》中爱情...语言变体的视角 162 解读《觉醒》中的个人主义 163...
原型研究法
这些研究为其后心理学和文学批评的原型理论发展奠定...语言学领域内对原型的研究主要是在已有的哲学、 ...原型理论不仅打破了文艺研究的狭小视角, 将文艺研究放到...
PSC评分体系的原型理论阐释
本文拟在这些研究成果的基础上,从原型理论的角度对其...除此之外,我们能不能从语言学之 外的一个视角来...特征范畴和原型范畴的范畴化过程, 都离不开人的...
从文化对比角度透视动物成语的翻译
《红色英勇勋章》中的象征主义 52 范畴原型理论关照...跨文化视角下中西方选秀文化对比研究——以达人秀为...的合理性分析 177 论美国黑人英语:语言变体的视角 ...
语言的社会变体及其分类
探讨语言变体理论的语言学理据,并以语言变体理 ...尽管起步较晚,但 20 多年来,中国的法 律语言学...这些理论对于我 们从语言变异的视角来认识和分析检察...
原型范畴理论指导下英语被动语态的任务式教学模式研究
原型范畴理论指导下英语被动语态的任务式教学模式研究 摘要:从认知语言视角出发,围绕英语被动语态的原型范畴, 建立一种新的英语被动语态的任务式教学模式: “原型...
关联理论视角下商业信函翻译策略的研究
理论视角下的英文化妆品说明书翻译 9 英语网络语言...《蝇王》中的人物原型研究 28 “白+动词”的语义...的技巧与准则 119 浅析小学汉英双语教学 120 A ...
翻译目的论在旅游资料翻译中的应用
视角多元性研究 高中英语互动式课堂教学模式研究 宗教...语言变体的翻译——《哈克贝利 费恩历险记》的两汉...范畴原型理论关照下的影视片名翻译 论科技英语新词的...
更多相关标签: